Did you ever play this game with pen and paper at school? Here’s a nice reproduction for Android : Dots and Boxes
The user interface is very simple, but with really nice graphics.
You can choose if you want to play against Android (One Player) or with a friend (Two Players).
In the settings you can choose the difficulty when you play against Android and if you want to enable/disable sound.
I suggest to start with Easy because I tried several time with Medium and I always lose.
In the game you tap between 2 dots to create a line. When you close a square you score a point. The target is to score more points than opponent.
I find this game look very similar to the original one I always played at school. It’s very difficult to win against Android, but it’s fun to try!
Here’s the link to download the game: